Lirik Lagu Ya Sayyidi (Arab dan Artinya Lengkap) – El Mighwar

Lirik Lagu Ya Sayyidi (Arab dan Artinya Lengkap) - El Mighwar

El Mighwar merupakan grup musik gambus yang kini tengah naik daun. Grup gambus yang di vokalisi oleh Ai Khodijah, wanita cantik berhijab dan anggun ini baru saja kembali hadir merilis single terbaru berupa sebuah lagu sholawat terbaru yang berjudul ‘Ya Sayyidi’.

Ya Sayyidi atau jika di artikan ke dalam bahasa Indonesia artinya Wahai Junjunganku merupakan sebuah lagu yang sangat kental sekali dengan alunan musik gambus. Lagu yang diciptakan oleh Rizal Latief ini juga telah tersedia official video musiknya yang bisa di saksikan di channel Youtube ‘TX MUSIC ASIA’ dari tanggal 5 Oktober lalu.

Berikut dibawah ini adalah teks lengkap terjemahan lirik Ya Sayyidi arab beserta artinya ke dalam bahasa Indonesia yang dinyanyikan El Mighwar (Ai Khodijah).

Teks Lirik Lagu Ya Sayyidi (Arab dan Artinya)

يَا سَيِّدِ ي يَا رَسُو ل الله
Yaa Sayyidi Yaa Rasulallaah
Wahai tuanku, wahai Rasulullah
يَا مَنْ لَهُ الجَا ه عِندَ اللهُ
Yaa man lahul jaahu ‘indallaah
Wahai Rasul yang mempunyai kedudukan sangat tinggi di sisi Allah SWT
اِ نَّ المُسِيءِينَ قَدجَاءُك
Innal musii-iina qod ja-uuk
Sungguh orang yang berdosa ini telah datang kepadamu
لِلذَّ نبِ يَستَغفِرُونَّ الله
Lidz-dzanbi yastaghfiruunallaah
Dengan membawa tumpukan dosa-dosa, dan kini berharap engkau memintakan kami ampunan Allah

Hmmm hmmm hmmm hmmm hmmm

يَا سَيِّدَالرُّسلِ هَادِينَا
Ya sayyidar-rusli Haadinaa
Wahai junjungan para Rasul dan sebagai pembimbing kami
هَيابِغَارَه اِلَينَاالان
Hayya bighaarah ilainal-an
Kami sangat berharap agar engkau datang kepada kami saat ini juga
يَاهِمَّتَالسَّادَاتِ الاقطَاب
Yaa Himmatas-saadaatil aqthaab
Wahai pemimpin para wali wali qutub
مَادِنَ السِّدقِ وَالسِّرِّ
Ma’aadina-shidqi was-sirri
Engkaulah sumber dari kebenaran dan rahasia-rahasia yang ada

Hmmm hmmm hmmm hmmm hmmm

Hatiku yang resah
Imanku yang goyah
Berilah hidayah
Bila hamba salah

الله يارحمن
Allaahu yaa Rohman
Ya Allah yang maha penyayang
الله يارحيم
Allaahu yaa Rahim
Ya Allah yang maha pengasih
اللهم صل عليه وسلم
Allaahumma Shalli’alaihi wasallim
Ya Allah berilah rahmat kepada Nabi Muhammad dan berilah keselamatan
استغفرﷲ رب االبرايا
Astaghfirullaah rabbal baraayaa
Ampunilah hamba Ya Allah Maha Penerima Taubat
استغفرالله من الخطيا
Astaghfirullaah minal khatayaa
Ampunilah hamba Ya Allah daripada segala dosa

يَا سَيِّدِ ي يَا رَسُو ل الله
Yaa Sayyidi Yaa Rasulallaah
Wahai tuanku, wahai Rasulullah
يَا مَنْ لَهُ الجَا ه عِندَ اللهُ
Yaa man lahul jaahu ‘indallaah
Wahai Rasul yang mempunyai kedudukan sangat tinggi di sisi Allah SWT
اِ نَّ المُسِيءِينَ قَدجَاءُك
Innal musii-iina qod ja-uuk
Sungguh orang yang berdosa ini telah datang kepadamu
لِلذَّ نبِ يَستَغفِرُونَّ الله
Lidz-dzanbi yastaghfiruunallaah
Dengan membawa tumpukan dosa-dosa, dan kini berharap engkau memintakan kami ampunan Allah

Hmmm hmmm hmmm hmmm hmmm

Hatiku yang resah
Imanku yang goyah
Berilah hidayah
Bila hamba salah

الله يارحمن
Allaahu yaa Rohman
Ya Allah yang maha penyayang
الله يارحيم
Allaahu yaa Rahim
Ya Allah yang maha pengasih
اللهم صل عليه وسلم
Allaahumma Shalli’alaihi wasallim
Ya Allah berilah rahmat kepada Nabi Muhammad dan berilah keselamatan
استغفرﷲ رب االبرايا
Astaghfirullaah rabbal baraayaa
Ampunilah hamba Ya Allah Maha Penerima Taubat
استغفرالله من الخطيا
Astaghfirullaah minal khatayaa
Ampunilah hamba Ya Allah daripada segala dosa
استغفرﷲ رب االبرايا
Astaghfirullaah rabbal baraayaa
Ampunilah hamba Ya Allah Maha Penerima Taubat
استغفرالله من الخطيا
Astaghfirullaah minal khatayaa
Ampunilah hamba Ya Allah daripada segala dosa

Terimakasih telah mengunjungi situs Liriklagukita.com dan membaca terjemahan lirik lagu Ya Sayyidi (Arab dan Artinya Lengkap) yang dibawakan oleh El Mighwar (Ai Khodijah). Jika lagu tersebut telah tersedia rilisan digitalnya kami menyarankan agar anda membeli dan mendengarkannya di toko dan layanan musik online resmi, seperti iTunes, Apple Music, Amazon Music, Langit Musik, KKBOX, JOOX, Spotify dan Deezer. Dengan demikian anda turut andil dalam menghargai dan mendukung grup musik atau penyanyi yang bersangkutan agar terus bisa berkarya.

Bagikan Artikel Ini :

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *